| 话数 | 日文标题 | 中文译名 |
|---|---|---|
| 1 | 鋼の錬金術師 | 钢之炼金术师 |
| 2 | はじまりの日 | 开端之日 |
| 3 | 邪教の街 | 邪教之街 |
| 4 | 錬金術師の苦悩 | 炼金术师的烦恼 |
| 5 | 哀しみの雨 | 哀伤的雨 |
| 6 | 希望の道 | 希望之路 |
| 7 | 隠された真実 | 隐藏的真相 |
| 8 | 第五研究所 | 第五研究所 |
| 9 | 創られた想い | 植入的记忆 |
| 10 | それぞれの行く先 | 各自的前途 |
| 11 | ラッシュバレーの奇跡 | 拉修瓦雷的奇迹 |
| 12 | 一は全、全は一 | 一即全,全即一 |
| 13 | ダブリスの獣たち | 达布利斯的野兽们 |
| 14 | 地下にひそむ者たち | 潜伏于地下的人们 |
| 15 | 東方の使者 | 东方的使者 |
| 16 | 戦友の足跡 | 战友的足迹 |
| 17 | 冷徹な焔 | 冰冷的火焰 |
| 18 | 小さな人間の傲慢な掌 | 渺小人类的傲慢掌心 |
| 19 | 死なざる者の死 | 不死者之死 |
| 20 | 墓前の父 | 墓前的父亲 |
| 21 | 愚者の前進 | 愚者的前进 |
| 22 | 遠くの背中 | 遥远的背影 |
| 23 | 戦(いくさ)場(ば)の少女 | 战场的少女 |
| 24 | 腹の中 | 腹中 |
| 25 | 闇の扉 | 暗之门 |
| 26 | 再会 | 再会 |
| 27 | 狭間の宴 | 狭缝间的宴会 |
| 28 | おとうさま | 父亲大人 |
| 29 | 愚者の足掻き | 愚者的挣扎 |
| 30 | イシュヴァール殲滅戦 | 伊修巴尔歼灭战 |
| 31 | 520センズの約束 | 520先士的约定 |
| 32 | 大総統の息子 | 大总统之子 |
| 33 | ブリックスの北壁 | 布里克兹北壁 |
| 34 | 氷の女王 | 冰之女王 |
| 35 | この国のかたち | 这个国家的形态 |
| 36 | 家族の肖像 | 家族的肖像 |
| 37 | 始まりの人造人間 | 最初的人造人 |